The No. 1 Ladies' Detective Agency ("Prvá ženská detektívna agentúra" / Vůně Kalahari)
Mma Precious Ramotswe si nevybrala najjednoduchšie povolanie. Napriek všetkým predsudkom sa rozhodla stať detektívkou a založiť si v Botswane prvú ženskú detektívnu agentúru. V tomto seriáli uvidíte ako sa jej darilo africké prípady riešiť.
Preložené epizódy: celá 1. séria (6 epizód)
Titulky:
1x01 - The Big Bonanza (Veľká zlatá baňa).txt (48,7 kB)
1x02 - Poison (Jed).txt (51,5 kB)
1x03 - The Boy With An African Heart (Chlapec s africkým srdcom).txt (54,9 kB)
1x04 - Problems In Moral Philosophy (Problémy s morálnou filozofiou).txt (45,6 kB)
1x05 - Beauty And Integrity (Krása a bezúhonnosť).txt (45,8 kB)
1x06 - A Real Botswana Diamond (Skutočný botswanský diamant).txt (41,7 kB)